飞机抵达机场。
拉菲特从飞机内走出,庄强快步迎接,夏竹献上鲜花。
豪车驶来,载着拉菲特,驶向酒店。
半个小时后。
拉菲特坐在草地的棚子下,面对烧烤炉。
林宇站在烧烤炉前,不停地忙碌,翻烤美食。
拉菲特饶有兴趣地欣赏,还举起手机拍照。
“麻辣羊腰子出炉了!”
林宇端着烤了六成熟的羊腰子,放在拉菲特面前。
“你们西方人,吃烤牛排,喜欢六成熟,所以,这串麻辣羊腰子,我也考虑六成熟。”
夏竹在旁边,向拉菲特翻译。
听完,拉菲特礼貌地用中文说:“谢谢!”
他手持刀叉,盯着麻辣烤羊腰子,无从下手。
林宇说:“不要用刀叉,直接拿起,开撸!夏竹,给他翻译!一定要表达出撸的含义!”
夏竹一怔:“这个撸,不好翻译哦……我尽量吧……”
拉菲特听完翻译,,放下刀叉,拿起竹签,继续观察麻辣烤羊腰子,鼻子靠近闻了闻。
忽地,拉菲特的眼睛发亮,被麻辣烤羊腰子的香味吸引了。
于是,拉菲特张嘴,狠狠地咬了口。
瞬间,冒出一股血水。
但是,拉菲特不嫌弃,吃得津津有味。
林宇笑呵呵地说:“夏竹你看,拉菲特厉害,不嫌羊腰子有臊味。”
夏竹耸耸肩:“外国人的口味比较重吧……”
林宇问:“拉菲特先生,你这辈子,亏得最惨的一次投资是什么?”
夏竹翻译后,无奈地说:“拉菲特拒绝回答这个问题。”
林宇说:“我只是想花钱,买点儿教训。”
夏竹用英文对拉菲特说:“林先生想花钱买教训。”
拉菲特回答:“如果你想买教训,可以花钱请几个乞丐吃个汉堡,而我只会教你成功!”
夏竹对林宇说:“拉菲特只会教你怎么成功,回答不了你这个问题。
忽然,林宇自己用英文说:“拉菲特先生,你的共进晚餐项目,能包月吗?”
夏竹一惊:“哇,你的英语好流利,好标准。”
林宇说:“当然,我会世界上的二十多种语言。”
夏竹说:“别吹牛了,你英语比我还好,还让我翻译。”
林宇又问了一遍:“拉菲特先生,你的共进晚餐项目,能包月吗?”
拉菲特很惊讶,忽地站起。