面包小说网

第8章（第2页）

&ldo;啊！&rdo;波洛说道，&ldo;这可值得注意了。对了，这使得整个事件更有意思了。&rdo;

我盯着他。布赖恩&iddot;马丁也望着他。我肯定，他说的这些话的用意，我俩都没琢磨透。布赖恩眉毛挑了挑，示意问我。我则摇了摇头。

&ldo;是的。&rdo;波洛低声地说，&ldo;这使得整个事情更有趣了。&rdo;

&ldo;他也许岁数更大一些&rdo;，布赖恩说道。&ldo;但我不这样认为。&rdo;

&ldo;是的，是的。我肯定你的观察力是很强的，马丁先生。很有趣‐‐真是很有趣。&rdo;

马丁听了波洛令人迷惑的话一愣，茫茫然好像不知往下该说什么、该做什么。他开始讲一些无关紧要的话题。

&ldo;那天的晚宴真有趣。&rdo;马丁说，&ldo;简&iddot;威尔金森是世界上最专横的女人。&rdo;

&ldo;她很筒单地看事情。&rdo;波洛笑着说，&ldo;在某一时刻，她只能看到一样东西。&rdo;

&ldo;她还总是能够达到目的。&rdo;马丁说，&ldo;我真不知道人们是怎样忍受她的。&rdo;

&ldo;我的朋友啊，面对一个漂亮女人，人们的忍受力是极强的。&rdo;波洛眨着眼睛说道，&ldo;如果她长着扁扁的鼻子，蜡黄的面孔，油腻腻的头发，那么，她决不会像你所说的。达到目的。&rdo;

&ldo;我想不会的。&rdo;布赖恩承认道，&ldo;但有的时候，她会让我生气。虽然是这样，我对筒还是忠心的，尽管在某些方面，我得说，她有些不正常。&rdo;

&ldo;恰恰相反，我认为她是一个做事极有条理的人。&rdo;

&ldo;我并非指这个。她能够很好地维护自己的利益，她相当聪明。不，我指的是道德上的。&rdo;

&ldo;啊！道德上的。&rdo;

&ldo;她是那种所谓超道德型的。正确与错误对于她来说不存在。&rdo;

&ldo;啊！我记得那天晚上你说过这类的话。&rdo;

&ldo;我们刚才不是在谈犯罪的事吗？&rdo;

&ldo;怎么，我的朋友？&rdo;

&ldo;怎么说呢，如果简犯罪的话，我绝对不奇怪。&rdo;

&ldo;你该是很了解她的。&rdo;波洛若有所思地低声说，&ldo;你和她一起演过很多戏的，不是吗？&rdo;

&ldo;是的。我对她极为了解。我相信她会轻轻松松地去杀人。&rdo;

&ldo;啊！她脾气很坏，是不是？&rdo;

&ldo;不是的，不是的。她头脑很冷静。我的意思是说，无论谁妨碍了她，她就会毫不迟疑地除掉他。而且从道义上讲，人们还不能责备她，她只是认为任何妨碍简&iddot;威尔金森的人都要退后。&rdo;