面包小说网

第351章（第2页）

表双方同意了的联合公报以及好像把外长的名字排在凯特尔以后时，他的沮

丧变成了愤怒。

这一次，希特勒向墨索里尼屈服了，叫里宾特洛甫赶快与他合作，为

他的名誉报仇后，墨索里尼的情绪高涨了。他把意大利驻柏林大使狄诺&iddot;阿

尔非里召来，叫他为他们的前线之行作一报道。&ldo;这点别忘了提&rdo;，他说，&ldo;那

就是，在颇长的一段航程中，是我亲自驾驶元首的四引擎座机的。&rdo;

在&ldo;狼穴&rdo;，希特勒改变了主意，认为进攻莫斯科的时机到了。在俱乐

部与秘书和副官们一起喝茶时，他目不转睛地盯着墙上的大地图。&ldo;几星期

后我们便在莫斯科&rdo;，他用又粗又深沉的声音说。&ldo;这是没有疑问的。我会把

这个城市夷为平地，会在那里建一个人工湖，和许多中心建筑物。莫斯科这

个地名将永远消失。&rdo;于是，在9月5日下午，他便对哈尔德说，&ldo;在8至1

0日内，中央战线开始进军。&rdo;当天晚餐时，他情绪轻松，几乎是在作乐。

他的话全被罗森堡派往元首总司令部的联络员维尔纳&iddot;柯本记录下来。

打从那年7月上旬起，应罗森堡的请求，他便慎重地把元首在餐桌旁的讲话

记录在案。柯本猜测，希特勒是知道他在干什么，便偷偷地先在餐巾纸上记

下元首谈话的大意，然后立刻将清晰地记得的内容补充上去。原稿和复写稿

则由信使送往柏林。

柯本有所不知的是，同桌另有一个包斯威尔（1740‐1795，

苏格兰律师及作家，以为他人作传记著称‐‐译者注）。在他们来到&ldo;狼穴&rdo;

后不久，鲍曼随口向他的副官海因里希&iddot;海姆建议，让他偷偷地把领袖的谈

话记录下来。为了不让希特勒发觉他的谈话已被人偷记，鲍曼叫他的副官完

全依靠记忆。但是，为准确起见，海姆自作主张，把卡片放在膝上记，作了

大量的记录。鲍曼大吃一惊，却又默许他继续记下去（后来，部分记录在英

国、法国和德国出版，版本各式各样。最后一本的题目叫《希特勒谈话录》，

由亨利&iddot;皮克主编。1942年3月至7月，他代表海姆当上了法庭记者。

任何一家出版商均未与海姆相商或叫他写评论，或给他机会改正关于它们的

出处的不确切的提法。已出版的部分虽然听来很精确，但许多重要段落均未

收入。例如，在皮克本中，只约有六分之一的记录被收集进去。海姆坚信，