面包小说网

第8章（第2页）

先生交谈几句后，她又把目光转向德仑特。

&ldo;我希望你能成功，&rdo;她热情地说。&ldo;你觉得会成功吗?&rdo;

话刚离开她的嘴边，德仑特心里就打定了主意。他说：&ldo;我想会成功的，曼特逊太太。

我把案情调查完以后，会来求见您，把一切告诉您的。我在事情发表之前，有必要请教您一

下。&rdo;

她看来有些不解，眼中闪过一丝愁情。&ldo;如果有必要，你当然可以来。&rdo;她说。

&ldo;十分感谢您，&rdo;他说：&ldo;允许我来到这座房子，并提供一切便利让我研究案情。我想

冒昧问您一个问题‐‐我认为这问题不会使您感到为难的，可以吗?&rdo;

她不耐烦地看了德仑特一眼。&ldo;我要是拒绝可就太傻了。请问吧，德仑特先生。&rdo;

&ldo;只有一点，&rdo;德仑特急忙说。&ldo;我们了解到，您的丈夫最近从伦敦的银行里取走很大

一笔现金，存放在这儿了。实际上这钱现在就在这里。您知道他为什么要这样做吗&rdo;

她吃惊地睁大了眼睛。&ldo;真想不到，&rdo;她说。&ldo;我不知道他取过钱啊。这事情很让我吃

惊呢。&rdo;

&ldo;为什么吃惊呢?&rdo;

&ldo;我以为我丈夫在家里没什么钱了。星期日晚上，他坐车出去以前到会客室找我，我正

坐在那儿。他好象为什么事情烦躁得很，劈头就问我有没有现钞借给他，第二天还给我。我

听了一惊，因为他从没有缺过钱，钱包里总是放着一百多镑。我打开我的写字台，把身边的

钱都给了他，将近三十镑吧。&rdo;

&ldo;他没有告诉您他为什么要这笔钱吗?&rdo;

&ldo;没有。他把钱放进衣兜里，告诉我说，马洛劝他乘着月色坐车兜兜风，他想这会有助

于睡眠。也许您知道，他一直睡得不好。然后他就和马洛走了。我觉得他星期日晚上需要钱

很奇怪，但很快就忘记了，直到现在才想起来。&rdo;

&ldo;的确很奇怪，&rdo;德仑特凝视着远方说，转向正在草坪上散步的马洛。

&ldo;你没有觉出曼特逊有可能象邦纳认为的那样，在某种程度上受到某种威胁吗?譬如，

半夜派你出去，这就很不寻常呀。&rdo;他问马洛。

&ldo;确切他说，早在十点左右，&rdo;马洛答道，&ldo;不过，他即使是半夜把我从床上叫起来，

我也不会怎么吃惊。曼特逊喜欢采取戏剧性的步骤，喜欢做出出人意料的决断，为达到目的