面包小说网

第五百二十九章 爆发的冲突（第4页）

“别看那光头了，赶紧翻译啊，不要美化，给我直译，意思越贬义越好，绝对不能轻了。”

已经准备好装逼的顾离却久久没有听到萧渝的翻译，举着酒杯的手都有些酸了，结果低头一看，却发现她竟然在看和尚吃寿司。

这算个咋回事啊？

没好气的顾离曲着手指，轻轻敲了敲她的后脑勺。

萧渝吃痛，嘟囔着嘴看了顾离一眼，然后被迫硬着头皮将这句话翻译了过来。

她虽然给人一种胆小懦弱的感觉，但是在工作上却是恪尽职守，可以说是完全遵照顾离的要求，将他说的话完全直译了过来，没有一点拐弯抹角的，甚至翻译时的声音都比往常大声了许多。

只是她一翻译完，整个人又变回了原样，宛若刚刚绽放就萎了的花朵儿，重新低下了头，看着自己相互勾在一起的食指，根本不敢去看那些听到她翻译的人是何表情了。

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

文言文直译成平日里的语言习惯，在转换成日语之后，不难想象这些词语拼凑成的句子究竟有多么难听。

只是在此时此刻，眼前的这些人即使是心怀不满，也只敢在心里嘀咕。

各种各样的负面情绪涌入心中，错愕、愤怒、不甘等情绪透过眼神传递了出来，只是这样的传递只持续了片刻，是一种出于下意识的行为，很快，理性抑制住了冲动，这些被顾离讥讽的岛国人很快收起了眼中的负面情绪，仍然不敢与顾离对视，生怕自己会成为下一个被拿来立威的倒霉蛋。

山村的死，就是一个最好的警告。

敢动手的话，是真的会死的……

“非，非常抱歉，顾先生，关于山村的事情……”

身为社长的三岛在听到顾离的讥讽之后根本不敢反驳，他在呼喊手下将山村的尸体尽快收容之后，立刻向顾离起身鞠躬道歉，脸上冒出了冷汗。

“三岛社长。”

但他话还没说话，顾离就放下了酒杯，并且打断了他：“道歉的话就别说了，你们岛国人就知道鞠躬道歉，怕是腰部都要练出肌肉记忆了，可是道完歉之后还是该怎么样就怎么样，一点实际性的改变也没见着。”

说着，他冷笑一下：“说实话，三岛社长，你我之间何必这般惺惺作态呢？我是总部的人，你是除灵社的人，你我背后的国家关系如何，你又不是不知道，旧恨未报，我添点新仇不过分吧？其实你我今日地位若是互换一下的话，只怕你们会更加仗势欺人。”

“顾先生……”

三岛有些不死心，还是想表示一些歉意，但顾离显然没有心思听他那毫无实际意义的口头道歉，只低着头，研究起那份岛国记录的灵异事件档案。

见他这样一副拒人于千里之外的样子，三岛只能不甘心地跪坐回原位，同时有些粗暴地摆了摆手，让身边服侍的和服美女走开，不要在这碍眼。

然后，他就在那自己给自己斟酒，然后一饮而尽，脸上尽是愁容。

至于顾离和萧渝此刻则开始研究起那份除灵社提供的档案，姜豪也在这时拿着一盘装满寿司的碟子走到了他旁边。

“午夜十一点。”

顾离依然在聆听着萧渝的翻译，但同时也在姜豪靠近过来的时候说了这么一个时间。

而听到这个时间的姜豪虽然看似仍旧是一副不急不躁的样子，甚至还有闲心再拿起一个寿司，细嚼慢咽起来。

但是不可避免地，在他看似平静的伪装之下，那陡然一缩的眸子和略微停滞片刻的动作都被顾离捕捉在眼里。

“果然，你也要去那里。”

顾离眼睛一眯，很肯定地说道。

姜豪点了点头，没有反驳。

现在已经是新的一天了。

而在今天的午夜十一点，便是他们前往如月车站的时间。

喜欢神秘复苏之遗忘世间（）神秘复苏之遗忘世间。