面包小说网

第五节（第7页）

&esp;&esp;“你事先没给我打电话。”

&esp;&esp;“我没有勇气打。”

&esp;&esp;“昨天刑警们到过我这里。他们找你。在你离开我这里之后，你失踪了。你上哪儿去了？”

&esp;&esp;“去了一家酒吧，然后去了一个婊子那儿。”我说“基尔伍德被杀了。”

&esp;&esp;“这我知道。你以为这里出了什么事呢？记者，记者。来自全世界。基尔伍德的律师们。美国的警官。但一切都进行得很保密。报纸只报导了谋杀，显然是要避免一场丑闻。噢，罗伯特，你为什么要骗我？”

&esp;&esp;“我对你讲了真话。”

&esp;&esp;“是的，到最后。但你起初撒谎了。”

&esp;&esp;“现在我不再撒谎了，昂热拉。”我说“我不在我妻子身边。我离开了她”

&esp;&esp;“噢，老天。”昂热拉说。

&esp;&esp;“我是从一家酒店打的电话。”我告诉她是哪家酒店，给了她电话号码。

&esp;&esp;“等等。等等。我先得取我的眼镜取点写字用的东西号码是多少？”

&esp;&esp;我又从头说了一遍，她记下来。

&esp;&esp;“我离开了我妻子，让你看看，我对你讲的是实话。我不再爱我的妻子了，已经好长时间不爱了。明天我去找律师——我指的是今天——申请离婚。当然，我对离婚负有责任。”

&esp;&esp;昂热拉听后沉默了许久，我甚至以为她挂掉了。

&esp;&esp;“昂热拉！”

&esp;&esp;“嗯。”她的声音低得像耳语“你再来吧，罗伯特”

&esp;&esp;“行，昂热拉，行。”我说，这时我体内的疼痛消逝了，像是被一场奇迹吹走了。

&esp;&esp;“你什么时候来？”

&esp;&esp;“我还不清楚。”

&esp;&esp;“很快吗？”

&esp;&esp;“我尽量快。但我还不知道有多快。我在这里有事。我明天晚上再给你打电话，好吗？”

&esp;&esp;“你随时可以打，”昂热拉说“上午，晚上，夜里，凌晨，就像现在这样。我会一直在家，等你的电话。你感觉怎么样？”

&esp;&esp;“可怕，”我说“非常幸福，幸福无比。两者都有。”

&esp;&esp;“我也是，”昂热拉说“我也是，罗伯特。但是特别害怕。咱们这样做是不对的。”

&esp;&esp;“这没什么不对，我对你讲，我的婚姻只剩下了装模作样。”

&esp;&esp;“是的，这点我现在相信了。否则我现在也不会搭理你。但这还是不对。”

&esp;&esp;“不是。”我说。

&esp;&esp;“就是！”昂热拉说“上帝会因此惩罚我们。”

&esp;&esp;“为了我们彼此相爱？”我问。

&esp;&esp;“你知道为什么。”昂热拉说“你不能跟上帝赌。”

&esp;&esp;“但我也不能有别的做法，只能这么做。”我说“自从我爱上你之后，就不能了，昂热拉。”

&esp;&esp;又是一段无尽的间歇。电话听筒发出了杂音。

&esp;&esp;然后她说：“我也不能，罗伯特。”昂热拉说“我也不能有别的做法。”

&esp;&esp;“一切都会对我们有利。”我说。她默然不语。

&esp;&esp;“你不相信吗？”

&esp;&esp;“不，”她说“可我真想相信它。你喝醉了酒，对不对？”

&esp;&esp;“对，”我说“很厉害。”

&esp;&esp;“我希望我也能醉。”昂热拉说“那就明晚再说。我等你的电话，罗伯特。我”然后线路突然断了。我考虑是不是再挂一个电话，但后来我放弃了。我坐在那里，双脚搁在一张桌子上，喝着酒，眺望飞机场上的无数灯光。那许多灯让我回想起戛纳。一架飞机直接从酒店上空飞走了。我看到它的航行灯闪烁着直冲我飞来，后来飞行员将它陡然拉高，但喷气式发动机的声音很轻。我蓦然觉得一切都不真实了，一点也不真实——